Les Abeilles de monsieur Holmes - M. CULLIN

Voilà un ouvrage insolite que nous livre Mitch Cullin. Il nous y présente un Sherlock Holmes âgé de 93 ans retiré depuis plusieurs décennies dans sa fermette du Sussex où il s'occupe de son rucher. On découvre un homme à la mémoire déclinante, fatigué et un peu las de vivre. Il se déplace avec deux cannes, s'endort à son bureau alors qu'il est sensé travailler à ses ouvrages en cours et passe un temps considérable à s'occuper de ses abeilles.

Lorsque l'histoire commence, Holmes rentre d'un voyage de plusieurs semaines au Japon où il était invité par M. Umezaki, soit-disant un spécialiste d'apiculture et s'intéressant entre autres à l'aralia spinosa (nom latin de l'angélique). Un voyage long et fastidieux chez un hôte qui ne lui avait pas parlé de la vraie raison de cette invitation...

Dans sa fermette, le vieil homme retrouve Roger, le fils de sa gouvernante, préposé aux abeilles pendant son absence. Le jeune homme a visiblement bien soigné les insectes et Holmes le félicite. Il lui remet alors un flacon contenant deux abeilles capturées au Japon. Les jours s'égrènent et Holmes est de plus en plus distrait. C'est maintenant Roger qui s'occupe tout seul des ruches... Une activité qui lui sera fatale pour le plus grand malheur d'Holmes qui s'était attaché à l'enfant. Le garçon est retrouvé mort, recouvert d'une multitude de piqûres. Sont-ce les abeilles qui l'ont fait trépasser? Holmes est désorienté et ne comprend plus rien.

Le vieux détective se remémore par ailleurs tout au long de l'ouvrage une affaire qu'on lui avait soumise lorsqu'il était en activité. Une affaire qu'il a appelée "L'Orgue de verre" où il dévoile ses presque sentiments pour Ann Keller, la femme de son client.

Quand on lit les nouvelles et romans de Conan Doyle, on n'imagine pas Sherlock Holmes vieux. On l'imagine toujours sagace et bondissant, résolvant les énigmes en un temps record...  Et s'il avait vieilli? S'il n'avait pas été cet être aussi insensible qu'il le laissait paraître? J'ai trouvé le roman de Mitch Cullin très intéressant de ce point de vue. Un ouvrage empreint d'une certaine mélancolie et de tristesse mais que j'ai beaucoup aimé. A lire si vous êtes fan de Sherlock!

Les Abeilles de monsieur Holmes - Mitch CULLIN - Ed. Naïve - 2007

 

Objectif 7/7

Les dimanches poétiques (43)

"Pour finir, je dois ajouter que je ne partage pas la nostalgie des lecteurs envers l'époque de Baker Street. Je n'aspire plus à l'agitation des rues londoniennes, je ne regrette nullement mes sinueux parcours dans le fangeux embrouillamini créé par les individus portés sur le crime. De plus, la vie que je mène à présent dans le comté de Sussex me comble de satisfaction, et mes journées se passent en quasi-totalité soit dans la paisible solitude de mon bureau, soit parmi les méthodiques insectes qui peuplent mon rucher".

Mitch CULLIN Les Abeilles de monsieur Holmes

Ruche décorée par Christophe Ronel, professeur à l'ENSAAMA

(La photo n'est pas libre de droits.)

Le signe des quatre - A. CONAN DOYLE

Voici un cas dans lequel Sherlock Holmes montre une fois de plus son génial talent de déduction. L'histoire n'est pas banale et prend des tournures très étonnantes. Mais notre détective préféré parvient à démêler les fils de l'intrigue.

Une jeune femme, du nom de Mary Morstan, se présente au 221B Baker Street pour solliciter l'avis de Sherlock. Elle a reçu un mot assez étrange lui demandant de se présenter près d'un théâtre accompagnée de deux amis. Elle ne doit en aucun cas faire part de cela à la police. Elle avoue par ailleurs au private detective qu'elle reçoit depuis quelques années à la même date une boîte contenant une perle rare. Elle se demande ce que tout cela peut bien signifier... 

Le père de la jeune femme, qui était officier aux Indes, est rentré il y a quelques années à Londres. Mais il a disparu dans des circonstances étranges avant que sa fille n'ait pu le voir. Elle sait simplement que la seule personne qu'il aurait pu contacter dans la capitale britannique est le commandant Sholto, qui était en service lui aussi aux Indes. Ce Sholto sait-il quelque chose sur son père? Y a-t-il un lien avec les perles qu'elle reçoit?

Je ne peux vous en dire plus, chers lecteurs, sans vous dévoiler une partie de l'intrigue. Ce qui serait vraiment dommage. J'ajoute juste que le Dr Watson a un coup de coeur pour Miss Morstan.

Le signe des quatre - Arthur CONAN DOYLE - Ed. Librio - 2007

 

Objectif 2/5

Elémentaire, ma chère Sarah! - J. SOARES

Voilà un livre que je ne regrette pas d'avoir acheté. J'ai beaucoup aimé ce roman dans lequel Jô Soares nous présente Sherlock Holmes sous un nouveau jour. Le style est délectable et il y a beaucoup d'humour. Un humour qui fait passer les quelques scènes de meurtres assez dégoûtantes.

Nous sommes en 1886 et Sarah Bernhardt est en tournée en Amérique du Sud. Elle fait escale tout d'abord  à Rio de Janeiro où elle joue dans plusieurs pièces. Une ville où la "Divine" est adulée et où elle a comme ami l'empereur Pedro II en personne.

Après l'une de ces représentations, l'empereur confie à la comédienne qu'un stradivarius, appartenant à l'une de ses proches amies, a été volé et qu'il ne sait pas comment faire pour le retrouver sans alerter la police. Sarah Bernhardt lui propose de faire appel à Sherlock Holmes, le meilleur détective que compte l'Angleterre, pour ne pas dire l'Europe. Chose dite, chose faite. Sherlock et le docteur sont appelés à la rescousse pour retrouver le violon.

Pendant ce temps le commissaire Mello Pimenta est chargé d'enquêter sur le meurtre d'une jeune prostituée. La malheureuse a été assassinée de façon brutale. Son agresseur lui a tranché la gorge et a laissé sur son corps une corde en boyau de chat. Un deuxième crime est bientôt commis. Une jeune fille de bonne famille est retrouvée dans un piteux état. Là aussi, une corde a été laissée par l'assassin. Les deux victimes ont eu la langue coupée. L'assassin serait-il un fétichiste? Ou faut-il y voir un message pour les enquêteurs?

A leur arrivée, Sherlock Holmes et le Dr Watson sont rapidement mis au parfum au sujet du violon mais ils vont très vite se retrouver à enquêter sur les assassinats car le private detective tire une jeune mûlatresse des griffes de l'assassin. Notre Sherlock tombe sous le charme de la jeune femme... L'amour, mêlé aux substances hallucinogènes et à l'alcool, va-t-il le mener sur la voie du criminel? On a affaire ici à un Sherlock bien loin de celui du 221B Baker Street. Lui qui est plutôt du genre infaillible dans ses déductions, a comme qui dirait les idées très embrouillées de l'autre côté de l'Atlantique...

Je ne vous dirai rien du dénouement de l'histoire mais sachez que deux ans plus tard on retrouvait des prostituées sauvagement assassinées à Londres, dans le quartier de Whitechapel.

Elémentaire, ma chère Sarah! - Jô SOARES - Ed. LGF/Livre de Poche - 2008

 

Objectif 2/7

Bilan du challenge Lunettes noires sur pages blanches

Le challenge Lunettes noires sur pages blanches lancé par Fashion s'est terminé en même temps que l'année 2010. Le but de ce défi était de lire une oeuvre et de voir son adaptation à la télévision ou au cinéma. J'ai plus que rempli le challenge car j'ai lu quatre oeuvres et comparé leurs adaptations. Très heureuse d'en avoir été!

 

 

 Voici les oeuvres:

Les six Napoléons d'Arthur Conan Doyle.

Le Diable s'habille en Prada de Lauren Weisberger.

Anges et Démons de Dan Brown.

Le chien des Baskerville d'Arthur Conan Doyle.

Sherlock Holmes et le Fantôme de l'Opéra - N. MEYER

Voilà un superbe roman inspiré du Fantôme de l'Opéra écrit par Gaston Leroux. D'ailleurs ce dernier apparaît dans le livre de Nicholas Meyer qui a su mêler intelligemment Sherlock Holmes à cette histoire pour le moins singulière.

En lisant le bouquin de Meyer, j'avais l'impression de voir le film de Joël Schumacher "The phantom of the opera", adapté lui-même de la comédie musicale produite par Andrew Lloyd Webber. Des musiques extraordinaires, des décors fabuleux, des personnages hauts en couleur...

Il y a beaucoup de suspense, nous sommes tenus en haleine du début à la fin, même s'il s'agit d'une aventure qu'Holmes raconte à Watson dans la ferme où il a décidé de passer ses vieux jours. Cette lecture est presque un coup de coeur.

Je remercie Pickwick d'avoir choisi cet ouvrage pour le swap Holmes. Sans elle, je serais passée à côté d'une histoire qui vaut vraiment le détour.

Sherlock Holmes et le Fantôme de l'Opéra - Nicholas MEYER - Ed. Archipel - 2010

Le chien des Baskerville - Livre + Film

Je vais essayer de comparer le texte de Conan Doyle au téléfilm enregistré par Granada Television dans lequel jouent Jeremy Brett et Edward Hardwicke. La première chose que je peux dire c'est que l'adaptation télévisée est assez fidèle au roman.

Une malédiction pèse sur la lignée des Baskerville. Sir Charles, qui vivait seul dans son manoir depuis plus de dix ans, a été retrouvé mort par Barrymore (un domestique) dans une allée derrière la maison. Il envoie chercher le docteur Mortimer pour constater le décès. En arrivant sur le lieu du drame, le médecin mène sa petite enquête et relève les empreintes d'un énorme chien non loin du cadavre de Sir Charles... Il décide alors de s'adresser à Sherlock Holmes et de lui parler de cette légende mystérieuse qui veut que les descendants d'Hugo de Baskerville (un homme pas très fréquentable) meurent dans des conditions étranges.

Est-ce que ce chien gigantesque qui, dit-on, rôde sur la lande, existe bel et bien ou est-ce le fruit de quelque noire machination? C'est ce que vont essayer de découvrir Sherlock et son fidèle compagnon le Dr Watson. Pour cela le private detective va  faire mine de devoir rester à Londres pour régler quelques affaires et va demander à son complice de surveiller Sir Henry, l'héritier des Baskerville, qui compte bien habiter le manoir.

Dans le téléfilm on ne voit pas Sherlock Holmes et Watson s'aventurer dans le bourbier de Grimpen ni se rendre à la mine. J'ai compté peu de différences entre les deux supports et l'un et l'autre m'ont plu. On ne peut pas en dire autant de l'adaptation réalisée par Terence Fisher. Il a pris quelques libertés avec le texte de Sir Arthur...

Le chien des Baskerville - Arthur CONAN DOYLE - Flammarion/Librio - 2009 // Le chien des Baskerville - GRANADA Television - Avec Jeremy Brett, Edward Hardwick - 2007 

 

 

 

  Objectif 4/1